Prevod od "zavisi šta" do Italijanski


Kako koristiti "zavisi šta" u rečenicama:

Ne juri je na stepenicama, nego na, ali zavisi šta hoæeš.
Ma in fondo dipende da cosa vuoi ottenere.
Zavisi šta æe da se desi na severu.
Dipende dalla situazione al nord. - Al diavolo il nord, e qua?
Takoðe možeš da naðeš, zavisi šta ti odgovara, zgodno postavljene konopce, rerne, èak i plastilne kese.
Puoi anche trovare precipizi, corde, funi, forni a gas o lamette da barba.
Buduci da ceš to pamtiti, od tebe zavisi šta ceš pamtiti.
Visto che la ricorderai persempre devi decidere che ricordo avrai.
Zavisi šta smatraš bezbednim, ali da, prilièno.
Dipende dal tuo concetto di sicuree'e'a ma sì, più o meno.
Papire stavite na vrh ili dno gomile, zavisi šta nam treba.
Mettei nostridocumenti in cima, oppure in fondo,....dipende da quello ci serve.
Zavisi šta ti smatraš za "mnogo".
Dipende da quanti sono un sacco.
Isto kao Iseèeno Uvo i pola tuceta njegovih hajduka tamo u šumi jedan dan bih bio sa njima, drugi ne bih, sve zavisi šta bi mi odgovaralo.
Come Orecchio Mozzo e qualche tizio... che ripulisce i boschi, con cui potevo andare d'accordo o meno, a seconda dei miei scopi.
To zavisi šta podrazumevaš pod umetnošæu.
Questo dipende dalla tua definizione di "arte".
Zavisi šta se podrazumeva pod "multi".
Dalle voci che sento in giro, sei davvero multimilionario.
Zavisi šta prodaju... drogu ili oružije.
Dipende da cosa spacciano... droghe o armi.
Ne znam, zavisi šta misliš pod "Za Boga miloga".
Non so. Dipende da cosa intendi per "porca paletta".
Zavisi šta misliš pod "to" i pod "dogoditi".
Dipende cosa crede che sia "questo" e che sia appena "accaduto".
Ali zavisi šta æemo pronaæi u ormaru za cipele.
Ma dipende da cosa troveremo nella scarpiera.
Zavisi šta se desi u Siriji.
Dipende tutto da cosa succedera' in Siria.
A i manje slaða, zavisi šta voliš.
O di meno, se a te piace diversamente.
Zavisi šta mislite da mi je uradio.
Dipende da cosa credi che mi abbia fatto.
Gledaj, idem da pokušam da smirim stvari, ali zavisi šta æe druga žrtva kidnapovanja reæi.
Ascolta, cercherò di mantenere la questione più tranquilla possibile, ma dipenderà da cosa dirà l'altra vittima di rapimento.
Zavisi šta mislite pod konkretnim dokazima.
No, non penso. - Possiede qualche prova concreta sulla morte di Danny Solano?
Od vaše odluke zavisi šta æu dalje.
Vorrei solo organizzarmi, se siete giunta a una decisione.
Ne želiš da im kažeš jer od tebe zavisi šta æe biti sa mnom.
Non vuoi dirglielo perche' sei tu a dover decidere cosa fare con me?
Od Kolinsa zavisi šta æe biti s tobom.
Io non... sarà Collins a decidere cosa ti accadrà da questo momento.
Zavisi šta æe da uradi sa tim.
Dipende da quello che vuole farci.
Zavisi. Šta znaš o imigracionom pravu?
Dipende, cosa ne sa di legge sull'immigrazione?
Zavisi šta misliš o kraju sveta.
Dipende da cosa ne pensi della fine del mondo.
0.77905106544495s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?